terça-feira, 25 de junho de 2013

Portugal a Cores (2.ª parte)







O novo livro Portugal a Cores já está nos escaparates das livrarias.

O livro é uma compilação de excertos de 38 relatos de estrangeiros em visita a Portugal nos séculos XVIII e XIX.
As passagens estão agrupadas por tema e são acompanhados por fotografias a preto e branco do século XX coloridas artificialmente.
A edição é bilingue: os textos originais ingleses (ou traduzidos para o inglês) são acompanhados pela tradução portuguesa.

Os autores debruçaram-se sobre temas tão variados como:
a beleza das mulheres portuguesas ou a falta dela nos homens;
o arsenal de armas que os mariolas e marabutas carregam consigo;
a linguagem gestual usada para marcar encontros amorosos fora do matrimónio;
o vício do rapé nas classes abastadas;
a diversidade biológica encontrada no interior das habitações no que concerne aos insectos;
a impossibilidade de algumas mulheres se conseguirem sentar em cadeiras.

As semelhanças com o Portugal do século XXI são pura concidência.

terça-feira, 21 de maio de 2013

Portugal a Cores (1.ª parte)


No passado dia 15 de Maio fomos imprimir o novo livro das Publicações Serrote.
Uma maratona que começou pelas duas da tarde e acabou, já com o segundo turno de impressores, nos primeiros minutos do dia seguinte.

Com as suas 160 páginas é quase tão volumoso como a bíblia, e trata igualmente de um povo eleito e do seu país à beira-mar plantado.
Os textos são de estrangeiros em visita ao nosso território nos séculos XVIII e XIX e estão acompanhados por fotografias a preto e branco coloridas.

Os senhores da fotografia, já de madrugada, ainda tiveram pedalada para imprimir "uma aventura na selva negra" do rato stilton.

quarta-feira, 10 de abril de 2013

caderno pesos & medidas







































Um marco de colónia é igual a quantos escrópulos?
Uma vara tem quantas mãos-travessas?
Quantas fangas são precisas para encher um alqueire?

Infelizmente não temos respostas a estas questões, mas uma visita ao Museu de Metrologia do Instituto Português da Qualidade pode esclarecer-vos facilmente.
Lá, dispõem de uma colecção que documenta a evolução dos padrões de pesos e medidas no nosso país ao longo dos tempos.

A mais recente aquisição do museu é uma série limitada de três cadernos com a capa impressa em tipografia, feitos pelas Publicações Serrote:
um caderno azul pautado,
um caderno liso cinzento e
um caderno verde quadriculado.

No caderno pautado, cada par de linhas mais grossas tem uma distância entre si equivalente à milésima milionésima parte de um quarto do meridiano terrestre, ou seja, 1 cm.*

No caderno quadriculado, cada quadrado de linhas mais grossas mede de lado o equivalente à distância percorrida pela luz no vácuo durante o intervalo de tempo de 1/ 29 979 245 800, ou seja, 1 cm.**

* O metro é igual à décima milionésima parte de um quarto do meridiano terrestre (Definição aprovada pela Assembleia Nacional Francesa, em 1791)

** O metro é o comprimento do trajecto percorrido pela luz no vazio, durante um intervalo de tempo de 1/299 792 458 s. (17ª CGPM - 1983 - Resolução A)



























Fotografias da Exposição do Museu de Metrologia do Instituto Português da Qualidade

quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Ceci n'est pas un poisson

Cenário da sessão fotográfica para a Time Out (quinze dias depois).




quinta-feira, 10 de maio de 2012

1 livro Finlandia = 1 guloseima finlandesa











































Depois de Helsínquia, chega a vez de Lisboa receber o lançamento do best-seller trilingue 'Finlandia'.

No próximo Domingo, dia 13 de Maio de 2012,
entre as 17 e as 19 horas no Pavilhão C 13 da Prodidáctico,
na Feira do Livro de Lisboa, ao Parque Eduardo VII,

quem comprar o último livro das Publicações Serrote, terá direito a uma guloseima finlandesa à escolha:

Koskenkorva   ;)
A bebida nacional da Finlândia. Apenas será servida a maiores de 18 anos que não apresentem sinais de embriaguez.

Salmiakkitäytesuklaa   :P
Chocolate recheado com Cloreto de Amónio. Apenas será servido a maiores de 16 anos, ou a crianças acompanhadas pelos pais.

Marianne   :)
Rebuçados de mentol, recheados com chocolate. Sem contra-indicações. Para todas as idades.

Previsão de bom tempo.

Moi moi!

sexta-feira, 6 de abril de 2012

Páscoa no Porto
























Por vezes o Coelhinho da Páscoa resolve abrir a Caixa de Pandora!

E vai ser já hoje e amanhã, 6 e 7 de Abril, na 3ª edição da Feira de Publicação Independente, desta vez na Galeria Dama Aflita.






quinta-feira, 22 de março de 2012

sete bicicletas




BICYCLETTE  (Klè-te)  n.f.  Vélocipede à deux roues d'égal diamètre, dont la seconde est motrice (cette seconde roue est mise en mouvement par un moyen de transmission, le plus souvent une chaîne, qui la rattache aux pédalles)  :  la bicyclette sans chaîne ast dite acatène.

A nova gravura 'Sete Bicicletas' foi impressa a quatro cores em tipografia, numa tiragem de 200 exemplares numerados e assinados.

Mais informação no site.